brunette’s to do-list 2017: Zu wenig Zeit…

Click here for the English version.

Long Time No See! Das war eine lange Funkstille hier auf dem Blog. Aber wie schon damals, als ich meine Bachelorarbeit geschrieben habe, bin ich auch bei meiner Masterarbeit an einen Punkt gekommen, an dem das Schreiben dafür wichtiger war als für den Blog. Dazu war noch privat sehr viel los und ich war viel unterwegs. Aber das pendelt sich gerade wieder alles ein, ab heute sollten wieder regelmäßig Beiträge hier erscheinen! Heute gibt’s erstmal meinen Juli-Monatsrückblick, etwas verspätet, aber was lange währt… naja, das wird leider nicht gut, denn viel gibt es nicht zu berichten. Aber fangen wir von vorne an:

Dreimal in der Woche Yoga machen (101/172):

Mit Yoga bin ich perfekt im Zeitplan. Einmal muss ich mich diese Woche auf die Matte stellen (also morgen), aber sonst gibt es nichts zu meckern. Das ist allerdings auch das einzige Projekt, bei dem alles stimmt. Naja, auch nicht alles, denn während Yoga die ersten Monate nach Yoga Revolution kein Pflichtprogramm war, sondern ich das gerne, freiwillig und locker dreimal pro Woche geschafft habe, merke ich, wie sich immer mehr das „ich muss“ in meine Gedanken einschleicht. Liegt vermutlich zum einen daran, dass ich nach einem langen Tag vor dem Laptop und mit meiner Masterarbeit keine Lust mehr habe, mich noch zu bewegen (auch wenn es da gerade sinnvoll wäre und gut tut), zum anderen war ich in den letzten Wochen viel unterwegs und wenn ich dann mal einen Tag daheim war, wollte ich auch einfach mal nichts tun. Aber das wird sich jetzt hoffentlich wieder ändern!

Bei meinen Serien up-to-date bleiben (9/13):

Hier läuft es solálá. Mit Pretty Little Liars bin ich Anfang Juli richtig gut vorangekommen, bald weiß ich auch endlich, wer A.D. ist. Aber dann ging der ganze Trubel los und ich kam zu nichts mehr. Okay, das stimmt nicht ganz, denn ich habe mit meiner Schwester angefangen, The Royals  zu schauen. Solltet ihr unbedingt mal reinschalten, tolle Serie! Und passend, als wir mit Staffel 2 fertig waren, kam die dritte Staffel bei Amazon Prime online. Wenn das kein Timing ist! Außerdem habe ich durch Zufall festgestellt, dass How To Get Away With Murder endlich wieder im Free-TV läuft! Die  Folgen der dritte Staffel werden mittwochs um 23.05 auf VOX ausgestrahlt. Total humane Uhrzeit, weshalb ich meistens auf die Mediathek zurückgreifen muss. Und die will bei meinem Laptop einfach nicht immer auf Anhieb funktionieren. Und die Folgen sind nur eine Woche gratis online. Das ist immer ein kleiner Kampf. Entweder liege ich schon im Bett und kann die Folge nicht anschauen oder ich vergesse es schlicht und einfach. Wieso denn auch so spät um 23.05? Die Serie ist so gut, dass sie so eine späte Uhrzeit nicht verdient hat! An der Mediathek tv now könnte die Mediengruppe RTL auch mal arbeiten: Trotz deaktiviertem Ad-Blocker spielt es das Video nicht ab, weil der Ad-Blocker angeblich aktiviert wäre. Nur mit viel Geduld und ständigem Aktualisieren der Seite klappt es irgendwann. Also entweder die Uhrzeit der Ausstrahlung anpassen oder mal die Mediathek updaten! Und vielleicht die Folgen länger als eine Woche gratis online stehen lassen, geht bei Grill den Henssler ja beispielsweise auch für vier Wochen. Manchmal ist einfach so viel los, dass man es nicht schafft, innerhalb von einer Woche die Folge nachzuholen.
Mehr ist hier leider nicht passiert. Aber es gibt noch ein bisschen mehr Kritik an unserer Lieblings-Mediengruppe bzw. Lieblings-Privatsender: Von The Blacklist gibt’s leider immer noch nichts Neues. Wie schaut’s aus, Netflix, wollt ihr die vierte Staffel endlich hinzufügen? RTL bekommt es ja einfach nicht auf die Reihe…
Hier ist mein aktueller Stand:

2 Broke Girls, beendet
Bones 12×1 (12×1, deutsch)
Criminal Minds 12×10 (12×10, deutsch)
Friends, beendet
Homeland 6×1 (6×1, deutsch)
How To Get Away With Murder 3×6 (3×7, deutsch)
Lovesick (2×4, bisher keine neue Staffel angekündigt)
Modern Family 9×1 (9×1, englisch)
New Girl 7×1 (7×1, englisch)
Pretty Little Liars 7×15 (beendet, englisch)
Suits 6×1 (6×1, deutsch)
The Blacklist 4×1 (4×1, deutsch)
The Royals 3×5 (4×1)

8 Bücher auf Englisch lesen (3/8):

6 leckere Gerichte posten (2/6):

Bei beiden Projekten tut sich nichts. Ich habe zurzeit keine englischen Bücher auf meiner Reading List und zum Kochen komme ich auch nicht… wird sich hoffentlich beides bald wieder ändern!

Das war mein Juli und mein halber August. Es war ein bisschen viel Gemecker gegen die RTL-Gruppe, aber manchmal muss das auch mal sein. Der nächste Rückblick kommt dann schon in knapp zwei Wochen, mal sehen, wie viel sich bis dahin noch tut. Viel passiert nicht mehr diesen Monat. Ich werde hoffentlich meine Masterarbeit nächste Woche komplett fertig haben und diese zum Korrektur lesen wegschicken, aber sonst genieße ich die freie Zeit noch etwas, bis es dann Mitte September mit meinem Job los geht. Hoffentlich bringt uns der Sommer noch ein paar schöne, warme Tage, Montag und Dienstag werden hoffentlich nicht die letzten Sommertage sein!

Kennt ihr The Royals? Wie gefällt euch die Serie?

 

Fotos auf Banner:  Yogafrau: http://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/yoga-tag-zeichnung_799763.htm, Entworfen durch Freepik
Fernseher: bilder.tibs.at (Education Group)
Buch: http://www.buchveroeffentlichen.com/wp-content/uploads/2011/12/dreamstime_xxl_1590467.jpg
Laptop: http://myfirstchat.com/myfirstworld/dec12/1088CnLpp.gif

brunettes to do-list 2017: The first project is finished!

Hier für die deutsche Version klicken.

It feels like I’m writing the same sentence every month: How fast went this month by? I can’t believe that July starts tomorrow! My June was packed with a lot of stuff: My sister visited me at the beginning of the month, I visited a friend I met in England, I made a huge progress with my thesis and I finished one project that was never written on my to do-list, but I added it in my mind: I got accepted for a job I’ll start in October! But this is not the project I referred to in the headline, so let’s start with my to do-list.

Doing Yoga three times a week (86/172):

I have to admit that I couldn’t keep track with yoga this month. I did it twice two weeks in a row, probably a third one as well. But I also did yoga twice this week, so there is just one more time left. As I won’t be at home for two weeks in July, I’m not sure if I can do yoga three times a week, but let’s see.

Being up to date on my series (10/12):

Well, I just watched four episodes of Pretty Little Liars – and that’s it. But me and my sister started watching a German TV series called Turkish for Beginners that was actually translated in over 30 languages. And this doesn’t happen very often with German series or movies 😉 You see, it IS a good one and so I watched the whole three seasons within one and a half weeks.
I’m still waiting that the fourth season The Blacklist will air in German free TV as it was announced for the beginning of May. May!! I’m afraid I’ll watch it first on Netflix than on TV.

2 Broke Girls, finished
Bones 12×1 (12×1, German)
Criminal Minds 12×10 (12×10, German)
Friends, finished
Homeland 6×1 (6×1, German)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, German)
Lovesick (2×4, no new season announced so far)
Modern Family 9×1 (9×1, English)
New Girl 7×1 (7×1, English)
Pretty Little Liars 6×17 (finished, English)
Suits 6×1 (6×1, German)
The Blacklist 4×1 (4×1, German)

Listening to all Robbie Williams-CDs (10/10):

I made it! I listened to all my albums I have of Robbie Williams and now I’m totally prepared for the concert in min-July. I’m so excited seeing him on stage, it’s like a dream coming true. I’ll tell you more about it next month 😉

Reading 8 books in Englisch (3/8):

I didn’t read any book in English and I won’t within the next weeks as I don’t have any at home yet. I’m afraid that this project will fail as well as…

Posting 6 yummie recipes (1/6):

… my recipe project. Shame on me! But I baked a yummy cake this month and I will post the recipe in July, I promise!

This was my month! The highlight of July will definitely be the concert of Robbie Williams. I’ll meet with a friend there who I met in England and haven’t seen for 5 month. I’m so looking forward to it! I’ll also visit my sister who lives closer to Hannover than I do. After that, I will visit my parents as there is a wine festival in my home town  – and everyone is so looking forward to it every year. And then, there’s still my thesis… you see, I have a lot to do in July!

How was your June? And what will you do in July?

 

Photos on banner: Yoga: http://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/yoga-tag-zeichnung_799763.htm, Entworfen durch Freepik
TV: bilder.tibs.at (Education Group)
Book:http://www.buchveroeffentlichen.com/wp-content/uploads/2011/12/dreamstime_xxl_1590467.jpg
Laptop: http://myfirstchat.com/myfirstworld/dec12/1088CnLpp.gif

brunettes to do-list 2017: Das erste Projekt ist beendet!

Click here for the English version.

Ich fühle mich wie eine alte Kassette, die hängt, aber: Wie schnell ist der Monat schon wieder vergangen? Ich kann gar nicht glauben, dass morgen schon der 1. Juli ist. Der Juni war wieder sehr ereignisreich: Meine Schwester war zu Besuch, meine Masterarbeit schreitet gut voran, ich habe eine Freundin besucht, die ich in England kennengelernt habe und dann hab ich den Punkt von meiner To Do-Liste abgehakt, der nie schriftlich festgehalten wurde, sondern quasi nur in Gedanken darauf steht: Ich habe letzte Woche die Zusage für einen Job bekommen! Den Punkt kann ich also auch streichen – aber damit ist nicht das aus der Überschrift gemeint. Also legen wir doch gleich mal los!

Dreimal in der Woche Yoga machen (86/172):

Ich muss zugeben, dass ich diesen Punkt im Juni etwas vernachlässigt habe. Zwei Wochen habe ich es definitiv nur zweimal auf die Matte geschafft, vielleicht sogar eine dritte Woche, da bin ich mir gerade nicht sicher – und da ich mit Zahlen auch nicht so gut kann, kann ich auch nicht anhand der 86 zurückrechnen 😉 in der sind übrigens auch schon die zweimal Yoga enthalten, die ich diese Woche schon gemacht habe, also muss ich in den nächsten zwei Tagen auch nur noch einmal ran. Wie es im Juli mit Yoga weitergeht, muss ich mal sehen, da ich gute zwei Wochen unterwegs bin. Aber wo ein Wille ist, ist auch ein Weg 😉

Bei meinen Serien up-to-date bleiben (10/12):

Hier tut sich nicht so viel, muss ich zugeben. Gerade mal vier Folgen Pretty Little Liars habe ich gesehen – und das war’s. Dafür habe ich aber alle drei Staffeln Türkisch für Anfänger wieder durchgeschaut. Die Serie haben meine Schwester und ich angefangen, als sie bei mir zu Besuch war und wir haben allein in fünf Tagen die ersten 1,5 Staffeln gesehen. Aber das Wetter war im Juni auch zu gut, um die Zeit vor dem Laptop zu verbringen – und bei Türkisch für Anfänger war es noch nicht ganz so schön 😉
An der Blacklist-Front hat sich leider immer nich nichts getan. RTL, bitte? Am Ende überholt euch noch Netflix!
Hier ist mein aktueller Stand:
2 Broke Girls, beendet
Bones 12×1 (12×1, deutsch)
Criminal Minds 12×10 (12×10, deutsch)
Friends, beendet
Homeland 6×1 (6×1, deutsch)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, deutsch)
Lovesick (2×4, bisher keine neue Staffel angekündigt)
Modern Family 9×1 (9×1, englisch)
New Girl 7×1 (7×1, englisch)
Pretty Little Liars 6×14 (beendet, englisch)
Suits 6×1 (6×1, deutsch)
The Blacklist 4×1 (4×1, deutsch)

Alle Robbie Williams-CDs anhören (10/10):

Ich hab’s geschafft! Wie ich es mir vorgenommen habe, habe ich bis Ende Juni meine ganzen Robbie Williams-CDs gehört und bin jetzt bestens gewappnet für das Konzert Mitte Juli. Und ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie sehr ich mich darauf freue, da wird echt ein Kindheitstraum war! Aber mehr dazu an selber Stelle in einem Monat 😉

8 Bücher auf Englisch lesen (3/8):

Ein neues Buch auf Englisch habe ich nicht gelesen und das wird auch erst mal wieder eine Zeit dauern, da ich kein einziges mehr habe. Ich sehe auch schon dieses Projekt grandios scheitern…

6 leckere Gerichte posten (1/6):

… denn auch an der Rezepte-Front gibt’s nichts zu berichten. Shame on me! Aber immerhin wurde diesen Monat etwas leckeres gebacken, das Rezept muss nur noch geschrieben werden. Also freut euch auf den Juli, denn das wird lecker!

Das war’s auch schon mit meinem Juni! Das Highlight im nächsten Monat ist natürlich definitiv das Robbie Williams-Konzert, da treffe ich auch endlich eine Freundin wieder, die ich in England kennengelernt habe – ganze 5 Monate haben wir uns nicht gesehen. Auf was ich mich mehr freue? Die Kombination von beidem macht’s 😉 Außerdem besuche ich meine Schwester, da sie näher an Hannover, wo das Konzert stattfindet, wohnt als ich und dann geht’s in die Heimat, weil dort Weinfest ist. Auch ein Pflichttermin jedes Jahr, auf den immer hingefiebert wird. Natürlich werde ich fleißig weiter an meiner Masterarbeit schreiben, aber der Juli wird ganz schön voll – aber auch ganz schön schön!

Wie war euer Juni? Und was habt ihr für den Juli vor? Steht vielleicht sogar Urlaub an?

 

Fotos auf Banner:  Yogafrau: http://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/yoga-tag-zeichnung_799763.htm, Entworfen durch Freepik
Fernseher: bilder.tibs.at (Education Group)
Buch: http://www.buchveroeffentlichen.com/wp-content/uploads/2011/12/dreamstime_xxl_1590467.jpg
Laptop: http://myfirstchat.com/myfirstworld/dec12/1088CnLpp.gif

brunette’s to do-list 2017: This one project…

Hier für die deutsche Version klicken.

I just want to give you a brief overview today about what happened with my to do-list in May as I have to give a presentation about my thesis tomorrow – and I still have to shorten it 😀 It’s always the same… And as the weather has been amazing the last couple of days in Germany, I spent most of the time outside than with my thesis – but sometimes you need a break, right? But enough talking, let’s see how things went with my to do-list!

Doing Yoga three times a week (76/172):

This project is working out quite well even though I’ve been a bit lazy last week and did yoga only twice. I also started doing Yin Yoga. I already had a class while I was in England and liked it, but I never practiced it at home as it is very static (you hold the poses several minutes – sometimes up to 30!) and I actually like dynamic yoga. And hold Downward Facing Dog for half an hour? Oh no! But I bet there are people doing this 😀 Anyway, Yin Yoga is great when you want to relax, so I usually practice it before I got to bed and choose relaxing postures for the back or the legs.

Being up to date on my series (10/12):

The day has finally come – I’ve finished Friends! After 1,5 years, haha! And now I miss it so much that I’m thinking about starting it again as I don’t have any series left that just takes 20 minutes to watch. Wait, that’s not true! It’s finally time to add Lovesick! The episodes are about 20-30 minutes, so it’s perfect when I don’t want to watch Pretty Little Liars. I finally know who is – wow, what a surprise! And now I’m excited to see how the series will go on.
But back to the 20 minutes-series: Can you believe that the last season was the last one of 2 Broke Girls? Why?! I liked it! And about New Girl: The series was renewed for another season with about 12 episodes and then it’s over. I can totally understand this decision as I didn’t like the 6th season that much – but 2 Broke Girls? 😥 At least, Modern Family was renewed not only for one, but two seasons!

2 Broke Girls, finished
Bones 12×1 (12×1, German)
Criminal Minds 12×10 (12×10, German)
Friends, finished
Homeland 6×1 (6×1, German)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, German)
Lovesick (2×4, no new season announced so far)
Modern Family 9×1 (9×1, english)
New Girl 7×1 (7×1, english)
Pretty Little Liars 6×13 (7×16, english)
Suits 6×1 (6×1, German)
The Blacklist 4×1 (4×1, German)

Listening to all Robbie Williams-CDs (1/10):

This will definitely change next month as I have to prepare for the concert in July! Instead of listening to Robbie, I chose Enrique Iglesias – and you can’t imagine how many songs you actually know 😀 I just wanted to listen to his new song actually – and now I’m listening to all of his songs on Spotify. Well…

Reading 8 books in Englisch (3/8):

There is a lot of progress here! I finished Good as Gone by Amy Gentry ans The Couple Next Door by Shari Lapena. I think you will read my opinion about it next week, but it’s really good. Even though you get another impression by the first couple of pages.

Posting 6 yummie recipes (1/6):

Well… I actually don’t want to talk about it. I know I promised last month that I will post a recipe in May and here we are, no recipe. But I barely cooked and when I did, it was fast and simple – and already on the blog. But I will post one in June, I promise (maybe I shouldn’t do that 😉 )

This was my month! Way shorter than the German version – why can I make it short in English but not in German? I really need this skill 😀 So, what’s going on in June? My sister is going to visit me next week for a couple of days – and I haven’t planned anything else yet, besides working on my thesis, of course. I hope I can finally start writing by the end of the month, but let’s see how things will go on and what my professor will say tomorrow!

What are your plans for June? And what are you thinking about not renewing 2 Broke Girls for another season?

brunette’s to do-list 2017: Ein Projekt will einfach nicht

Click here for the English version.

Heute gibt‘ nur einen kurzen Rückblick, denn morgen muss ich den Zwischenstand meiner Masterarbeit vorstellen – und dafür meine Präsentation noch fleißig kürzen 😀 Immer dasselbe Problem… Da die letzten Tage auch noch so schön waren, musste das gute Wetter auch ausgenutzt werden und die Arbeit ist mal für ein paar Tage in den Hintergrund gerückt – dafür war ich ja vorher schon sehr fleißig. Aber jetzt will ich gar nicht lange um den heißen Brei herumreden, sondern einen Blick auf meine To Do-Liste werfen!

Dreimal in der Woche Yoga machen (76/172):

Das läuft weiterhin, auch wenn ich letzte Woche etwas faul war und nur zweimal auf der Matte stand. Außerdem habe ich Yin Yoga für mich entdeckt! Ich hatte mal eine Stunde, als ich in England studiert habe und mochte das auch, aber hab das dann wieder aus den Augen verloren. Beim Yin Yoga hält man die Posen etwas länger, damit sich die Faszien lockern, da kann man sogar bis zu einer halben Stunde in einer Haltung stehen – ist das nicht eine Traumvorstellung, 30 Minuten Herabschauender Hund? 😀 Nein, das mache ich natürlich nicht (auch wenn ich mir gut vorstellen kann, dass es Leute gibt, die das tun), ich bevorzuge eher die entspannenden Posen auf dem Boden, bei denen der Rücken und die Beine gedehnt werden. Ist super vor dem Schlafen gehen, da man so den Tag hinter sich lassen kann und herunterkommt!

Bei meinen Serien up-to-date bleiben (10/12):

Der Moment ist tatsächlich gekommen und ich habe Friends beendet! Dass ihr diesen Tag noch erleben dürft 😉 Aber ein bisschen traurig bin ich schon, dass ich meine Zeit jetzt ohne die Freunde verbringen muss, ich habe mir schon überlegt, wieder von vorne mit der Serie anzufangen, da ich keine 20-Minuten-Serie aktuell mehr laufen habe. Ach halt, stimmt nicht! Es wird Zeit, dass ich endlich Lovesick hier mit in die Liste aufnehme. Die Folgen sind zwar zwischen 20 und 30 Minuten lang, aber das ist eine schöne Abwechslung zu den 45 Minuten von Pretty Little Liars. Ich habe gerade erfahren, wer A ist und wie verrückt ist das bitte? Aber immerhin ist der Twist gut erklärt. Nun stellt sich natürlich die Frage, wie die Serie weitergeht und da ich schon ein paar Folgen nach der Enthüllung bin, bin ich auch mal gespannt, wie das Konzept jetzt weiter fortgeführt wird. Ist das schwer, das ohne Spoiler zu schreiben 😉
Aber zurück zu den 20-Minütern (gibt’s das Wort?): Können wir mal darüber reden, dass 2 Broke Girls abgesetzt wurde?! Also mal ernsthaft, warum? Ich fand die 6. Staffel richtig gut! Und dann zu New Girl: Die Serie wurde zwar verlängert, aber auch nur um eine verkürzte Staffel, danach ist Schluss. Find ich schade, kann ich aber nachvollziehen, da die letzte nicht mehr so der Hit war. Aber 2 Broke Girls? 😥 Dafür gibt’s erfreuliches von Modern Family zu berichten, denn die Serie wurde nicht um eine, nein, sogar um zwei Staffeln verlängert! Immerhin etwas erfreuliches, auch wenn fraglich ist, wie sehr Haley dabei sein wird, da Sarah Hyland gerade mit gesundheitlichen Problemen kämpft…
Ja, dann ist da noch unser Sorgenkind The Blacklist: Die vierte Staffel ist nicht gestartet, mal sehen, wann und ob RTL das nachholt, schön wäre es ja.
Und hier ist mein aktueller Stand:

2 Broke Girls, beendet
Bones 12×1 (12×1, deutsch)
Criminal Minds 12×10 (12×10, deutsch)
Friends, beendet
Homeland 6×1 (6×1, deutsch)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, deutsch)
Lovesick (2×4, bisher keine neue Staffel angekündigt)
Modern Family 9×1 (9×1, englisch)
New Girl 7×1 (7×1, englisch)
Pretty Little Liars 6×13 (7×16, englisch)
Suits 6×1 (6×1, deutsch)
The Blacklist 4×1 (4×1, deutsch)

Alle Robbie Williams-CDs anhören (1/10):

Das wird sich nächsten Monat endlich ändern, denn dann muss ich mich intensiv aufs Konzert vorbereiten, dass im Juli stattfindet! Statt Robbie habe ich übrigens fleißig Enrique Iglesias gehört – man meint gar nicht, dass man so viele Lieder von ihm kennt 😀 Eigentlich wollte ich auf Spotify nur kurz sein neues Lied hören und bin hängen geblieben…

8 Bücher auf Englisch lesen (3/8):

Hier komme ich endlich voran und ich habe im Mai zwei englische Bücher beendet! Einmal Good As Gone von Amy Gentry, zum anderen The Couple Next Door von Shari Lapena. Beides tolle Bücher, zu letzterem wird vermutlich nächste Woche der Beitrag folgen. Aber eins vorweg: Große Empfehlung, das Buch ist richtig gut, auch wenn es anfangs nicht den Eindruck macht!

6 leckere Gerichte posten (1/6):

Ähm, ja, am liebsten würde ich das überspringen. Hab ich nicht noch im April gesagt, dass im Mai definitiv ein neues Rezept kommt? Tja, das muss ich wohl auf Juni verschieben, dann aber wirklich! Ich hatte diesen Monat kaum Zeit, etwas anderes als meine Basics oder das, was es schon auf dem Blog gibt, zu kochen, da das alles schnell geht und ich nach einem langen Bib-Tag nicht noch aufwendig und lang kochen wollte. Oder gleich in der Uni gegessen habe. Aber im Juni dann! Der große Stress sollte bis dahin auch vorbei sein (hoffentlich).

So, das war mein Monat! Jetzt ist es doch ein bisschen länger geworden, ich habe ja am Anfang gesagt, dass das mit dem Kürzen immer dasselbe ist – versteht ihr, warum? Ich kann mich einfach nicht kurz fassen 😀 Was steht im Juni an? Meine Schwester kommt nächste Woche vorbei und bleibt ein paar Tage und mehr ist bisher noch nicht geplant – außer mich mit der Masterarbeit beschäftigen natürlich, da will ich nächsten Monat auch den Großteil schaffen und hoffentlich auch mit dem Schreiben anfangen. Schauen wir mal, ob es klappt!

Was steht bei euch im Juni an? Was sagt ihr dazu, dass 2 Broke Girls abgesetzt wurde? Und wisst ihr, wann oder ob die 6. Staffel Suits schon gestartet ist?

brunettes to do-list 2017: Standing still

My first month in review in English! If you don’t know what this is about, I’ll just give you a short explanation: Every year, I write a to do-list. It’s kind of some „new years resolutions“ and as I would neglect them very soon, I keep track of them on my blog. You don’t want other people to see you fail 😉 Just have a look at this year’s to do-list here. So let’s see what I’ve reached in April!.

Doing Yoga three times a week (66/172):

I love yoga but I neglect it way too often. This is why I want to do yoga three times a week. I’ve joined a yoga class at the uni, so I do yoga at least once a week – and so it’s just two times I have to do yoga at home! I’m doing the 30 Days of Yoga by Yoga with Adriene, but not 30 days in a row, just, when it’s time to do some yoga again. So I don’t have to look on YouTube for an adequate workout because I usually tend to choose the short ones 😉 I can just recommend everyone to start practicing yoga regularly, I have become so flexible!

Being up to date on my series (9/11):

I’m doing quite well here! I’ve been binge-watching Pretty Little Liars the last couple of month and just finished season 5. The 7th started in the USA in April and I’m so curious who is A! I have an assumption, but let’s see! At least it’s clear that he is not working alone.
There were also the season finales of 2 Broke Girls and New Girl this month in the US. The first series was renewed for a 7th season, as far as I know, but if there will be a new one of New Girl is not clear yet. This is why the finale was shot in a way they could end the series – even though I want to keep on watching because is was so good! Way better than the rest of the season, now the story is finally back on track – but I won’t spoiler 😉
I watched one episode of Friends, so I still have two to go but I just don’t want the series to end, even though I have watched it already once. Well, I’ll probably start watching it a third time when I’ve finished it – hopefully this month!
It was announced that The Blacklist will start in May in Germany but the channel that usually airs the series decided a couple of days after the announcement not to do so. Why?! I really want to know how the story continues! And there is no new start date yet… Again: why?!
Here is the current status, italics mean I’m up to date:

2 Broke Girls 7×1 (7×1, Englisch)
Bones 12×1 (12×1, German)
Criminal Minds 12×10 (12×10, German)
Friends 10×17 (finished, German)
Homeland 6×1 (6×1, German)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, German)
Modern Family 8×20 (8×20, English)
New Girl 7×1 (7×1, English)
Pretty Little Liars 6×1 (7×12, English)
Suits 6×1 (6×1, German)
The Blacklist 4×1 (4×1, German)

Listening to all Robbie Williams-CDs (1/10):

„Why?“ Is probably also the question you are asking yourself when you read this point on my to do-list: Why would she want to listen to all the Robbie Williams-CDs? Well, I’m going to go to a concert in July! And of course I have to know the lyrics of every single song 😉 I’ve already listend to The Heavy Entertainment Show as I got the CD for my birthday/Christmas but I have to start listening to all the other CDs I own as well. Probably in June, when I have to prepare intensely 😉

Reading 8 books in Englisch (0/8):

I feel so bad about this point. I usually read a lot, and also a lot of English books, but I don’t have time these days! At least I finally started Pride and Prejudice in March, but there are still about 120 pages to go.

Posting 6 yummie recipes (1/6):

I’m working on it… but I have as much time for cooking as I have for reading! I’m out all day in the library as I’m currently writing my thesis and I usually eat on campus. But I will post a recipe in May, I hope!

As there are more and more non-German visitors on my blog, I started to write nearly all of my posts in English as well, as you may have noticed. But as I don’t have too much time these days, I’ve decided to post the German version of my articles on Wednesday and the English one on Saturday. I will also start translating my most-clicked articles in English, as they are the reason, non-Germans end up on my blog.
As I mentioned quite often in this post, I have a lot to do, especially in May, so it was a really good decision (not, haha) to book a flight to London for mid-May! It’s the perfect time for a short break before my first deadlines are at the end of the month. This is why there might be no May review on the 31st, but we will see.

How was your month? And what are you looking forward to in May?

Photos on banner:  Yogafrau: http://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/yoga-tag-zeichnung_799763.htm, Entworfen durch Freepik
Fernseher: bilder.tibs.at (Education Group)
Buch: http://www.buchveroeffentlichen.com/wp-content/uploads/2011/12/dreamstime_xxl_1590467.jpg
Laptop: http://myfirstchat.com/myfirstworld/dec12/1088CnLpp.gif

brunette’s to do-list 2017: Es tut sich… nichts

Oh je, morgen fängt schon der Mai an! Und damit wohl einer meiner stressigsten Monate des Jahres. Wieso rennt die Zeit denn so schnell? Ich bräuchte dringend mehr davon! Vor allem komme ich gar nicht dazu, meine To Do-Liste abzuarbeiten – das soll sich natürlich im Mai wieder ändern, aber mal sehen. Schauen wir doch erst mal, was ich im April alles geschafft habe.

Dreimal in der Woche Yoga machen (66/172):

Das läuft gut, an der Uni mache ich auch einen Yoga-Kurs mit, also ist zumindest einmal die Woche schon gesetzt 😉 Als ich über Ostern bei meinen Eltern war, habe ich Yoga zwar etwas schleifen lassen, aber dafür habe ich ja im März mal gut vorgearbeitet mit sechsmal Yoga in einer Woche, also passt das schon. Derzeit mache ich die 30 Days of Yoga von Yoga with Adriene, aber nicht am Stück, sondern dann, wenn es mir in der Woche am besten passt. Aber so spart man sich das ewige Herumsuchen nach einem passenden Workout – was ich aber auch manchmal mache, wenn mir nach irgendetwas „Besonderen“ ist, zum Beispiel was gegen Rückenschmerzen oder um Stress zu reduzieren. Generell kann ich sagen, dass mir das regelmäßige auf der Matte stehen definitiv viel bringt! Früher konnte ich nur davon träumen, sitzend mit gerade ausgestreckten Beinen mit den Händen meine Füße zu berühren, heute schaffe ich das sogar ohne Aufwärmen. Und auch der Herabschauende Hund wird immer besser: Wenn ich (sehr) gut aufgewärmt bin, kommen meine Füße auf den Boden – aber dazu muss ich schon ein richtiges Workout vorher gemacht haben 😉

Bei meinen Serien up-to-date bleiben (9/11):

Das läuft auch ganz gut. Am meisten bin ich gerade an Pretty Little Liars dran, da starte ich heute mit der sechsten Staffel. In den USA ist diesen Monat der zweite Teil der finalen siebten Staffel gestartet. Ich habe durch das super spannende Staffelfinale der fünften Staffel schon eine Vermutung, wer A sein könnte, aber mal sehen, wann das aufgelöst wird.
Im April liefen außerdem die Staffelfinals von 2 Broke Girls und New Girl. Soweit ich weiß, wurde erstere Serie um eine siebte Staffel erweitert, bei Jess und ihren Freunden steht das noch in der Schwebe, weshalb das Finale so gedreht wurde, dass man die Serie durchaus beenden könnte. Was aber schade wäre, denn jetzt ist sie endlich wieder an dem Punkt, der sie sehenswert macht! So geht es mir zumindest, aber ich werde natürlich nichts verraten. Sonst fand ich die Staffel eher durchwachsen, 2 Broke Girls stattdessen sehr gut! Und da hatte es die letzte Folge ja auch in sich.
Eine Folge Friends habe ich tatsächlich geschafft, aber da ich nicht will, dass ich mit der Serie dann fertig bin, wird es wohl dauern, bis ich die letzten zwei Folgen schauen werde… ich sollte es einfach mal tun! 😀 Und dann ist da noch das Problem mit The Blacklist… Denn anscheinend ist der Start der vierten Staffel tatsächlich nicht wie angekündigt am 2. Mai! Zumindest wird in der Werbung bei RTL für Dienstag irgendeine Wiederholung für irgendein CSI gezeigt… Ganz ehrlich: langsam reicht es! Hoffentlich zeigen sie die neuen Folgen bald im Free-TV, denn seit ich den Ausblick auf Staffel 4 geschrieben habe, bin ich richtig heiß darauf!
Hier mein aktueller Stand – kursiv bedeutet wie immer, dass ich auf dem aktuellsten Stand bin.

2 Broke Girls 7×1 (7×1, englisch)
Bones 12×1 (12×1, deutsch)
Criminal Minds 12×10 (12×10, deutsch)
Friends 10×17 (beendet, deutsch)
Homeland 6×1 (6×1, deutsch)
How To Get Away With Murder 3×1 (3×1, deutsch)
Modern Family 8×20 (8×20, englisch)
New Girl 7×1 (7×1, englisch)
Pretty Little Liars 6×1 (7×12, englisch)
Suits 6×1 (6×1, deutsch)
The Blacklist 4×1 (4×1, deutsch)

Alle Robbie Williams-CDs anhören (1/10):

Auch hier alles unverändert, wie schon gesagt, das wird wohl erst im Juni was, wenn ich mit intensiv aufs Konzert vorbereite 😉

8 Bücher auf Englisch lesen (0/8):

Ich sitze immer noch an Stolz und Vorurteil. Es ist zwar kein langweiliges Buch, aber so richtig voran komme ich auch nicht. Noch gute 120 Seiten to go, das wird hoffentlich bis Ende des Monats geschafft sein!

6 leckere Gerichte posten (1/6):

Auch hier keine Änderung, aber ich bin dran, versprochen. Nur zum richtig kochen komme ich leider nicht wirklich…

Ach, das war kein erfolgreicher Monat! Und ich befürchte, der Mai wird es auch nicht. Wie ihr vielleicht mitbekommen habt, veröffentliche ich jetzt auch die meisten meiner Beiträge auf Englisch, da ich immer mehr Seitenaufrufe aus nicht-deutschsprachigen Ländern habe (was mich sehr freut!). Nur schaffe ich es zur Zeit leider wegen der Masterarbeit nicht, vier Beiträge in der Woche zu schreiben – denn das Übersetzen ins Englische dauert ja doch auch eine Weile. Deswegen wird’s mittwochs immer die deutsche Version eines Artikels geben und am Samstag dann denselben nochmal auf Englisch, manchmal werde ich auch ältere Posts übersetzen, weil gerade die Yoga-Artikel aus allen Ländern geklickt werden. Da ich kein Fan von „Wir packen Deutsch und Englisch in einen Beitrag“ bin, ist das für mich die praktischste Lösung und ich hoffe, für euch auch!
Der Mai wird, wie gesagt, sehr anstrengend für mich, wie passend, dass es in der Mitte des Monats wieder in mein geliebtes London geht! Da werde ich dann nochmal richtig durchatmen, bevor es Ende Mai auf das erste Zwischenziel zugeht – sowohl in der Uni, aber auch für die Zukunft ab Oktober! Ich werde euch jetzt schon mal vorwarnen, dass es eventuell am 31. Mai keinen Monatsrückblick geben wird, je nachdem, wie ich vorankomme.

Wie war euer April? Und worauf freut ihr euch im Mai?

Fotos auf Banner:  Yogafrau: http://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/yoga-tag-zeichnung_799763.htm, Entworfen durch Freepik
Fernseher: bilder.tibs.at (Education Group)
Buch: http://www.buchveroeffentlichen.com/wp-content/uploads/2011/12/dreamstime_xxl_1590467.jpg
Laptop: http://myfirstchat.com/myfirstworld/dec12/1088CnLpp.gif